Annotations personnalisées avec représentation en vue en plan pivotée