La poutrelle n'est pas visible dans la fenêtre du modèle