TIM: Zeichenkodierung für Unitechnik Produktionsdaten ändern